Política de cookies
Revisado el 2026-10-23 directamente sobre el código: OwnGuests usa cookies estrictamente necesarias, marcas técnicas en el almacenamiento local del navegador y, solo si la eliges tú, una preferencia de idioma.
Cookies que usamos
og_session — sesión del propietario (propia, estrictamente necesaria): mantiene iniciada tu sesión en la cuenta comercial (/cuenta) tras acceder por enlace de correo o desde CheckInSecure. Dura como máximo 30 días; se borra al cerrar sesión.
og_sso_state — seguridad del acceso desde CheckInSecure (propia, estrictamente necesaria): liga el paso entre CheckInSecure y OwnGuests a tu navegador para que nadie pueda colarte su cuenta. Solo existe durante el acceso y caduca a los 5 minutos.
__Host-og_panel — sesión del panel de tu Web Directa en tu propio dominio (propia, estrictamente necesaria): mantiene iniciada tu sesión en el panel de administración de tu alojamiento. Dura como máximo 7 días; se borra al cerrar sesión o al cerrar todas las sesiones desde tu cuenta.
__Host-og_panel_state — seguridad del paso a ese panel (propia, estrictamente necesaria): liga la apertura del panel en tu dominio a tu navegador. Caduca a los 5 minutos y se borra al entrar.
pa_session — sesión del panel cuando la web funciona de forma independiente, fuera de la plataforma OwnGuests (propia, estrictamente necesaria). Dura como máximo 30 días; se borra al cerrar sesión.
og_lang — idioma elegido (propia, funcional): solo se guarda cuando cambias tú el idioma con el selector ES/EN, para que al volver a ownguests.com veas la versión que elegiste. Contiene únicamente "es" o "en" y dura un año. Al haberla pedido tú expresamente, no requiere consentimiento.
Almacenamiento local (localStorage) og-auth-signal: al cerrar sesión guardamos solo la hora del cierre para que las demás pestañas abiertas también dejen de mostrar tu cuenta. No contiene ningún dato personal ni identificador.
Almacenamiento local (localStorage) og_currency: preferencia funcional de moneda de visualización (EUR o USD) de las páginas públicas. Solo se guarda cuando cambias tú el selector de moneda, se queda en tu navegador y nunca se envía al servidor; no contiene ningún dato personal ni identificador. Al haberla pedido tú expresamente, no requiere consentimiento.
Por qué no hay banner de cookies
Salvo las preferencias que eliges tú (og_lang y og_currency), las cookies y la marca de almacenamiento local anteriores son estrictamente necesarias para el funcionamiento del servicio (mantener tu sesión iniciada de forma segura y cerrarla en todas las pestañas): la normativa no exige consentimiento para ellas. No instalamos ninguna otra cookie propia ni de terceros, ni usamos publicidad ni herramientas de seguimiento. Medimos las visitas de forma agregada con Cloudflare Web Analytics, que no usa cookies, no guarda nada en tu navegador y no te identifica ni te sigue entre sitios. Tampoco guardamos nada más en localStorage o sessionStorage del navegador. Cada página tiene su dirección por idioma (español en la raíz, inglés bajo /en/); solo la entrada ownguests.com/ elige versión según el idioma de tu navegador o la que hayas elegido en el selector (og_lang), sin usar tu ubicación. Por eso esta página no incluye un banner: no aportaría ningún control real.
Pagos
Al pagar, Stripe puede usar sus propias cookies en su página de pago alojada (fuera de nuestro dominio), bajo su propia política. OwnGuests no controla ni recibe esas cookies.
Cambios
Si en el futuro incorporamos cookies o herramientas de medición no esenciales, actualizaremos esta página y solicitaremos tu consentimiento antes de usarlas.